female breastplate

[Thorben_der_Grosse]

sieht jetzt neuerdings aus wie female leather dingens. das kann man doch niemandem verkaufen.

[Thorben_der_Grosse]

korrektur: auch die männliche breastplate sieht aus wie eine female leather dingsda.

[Bytehawk]

Nö, sind ganz normal:

Nur der Name passt noch nicht. Hm... "Plattenruestung (F)"?

[kyreon]

aehm ich denke hier wurde nach der platemail fuer frauen gefragt, nicht nach der leder ruestung, die sieht natuerlich aus wie eine lederreustung.

[Gary]

auf die Gefahr hin dass du mir jetzt den Kopf runter reisst, das Teil steht dir ausgezeichnet dass das deine neue Kleidung wird.

Im Schmiedemenue war die erste Auswahlmöglichkeit unter "Plattenrüstungen" die female Plate, und die ist es noch immer, die männliche Variante ist 3 Punkte darunter, sieht dann auch normal aus.
Das einzige ist, wie Bytehawk schon sagte, das evtl bei der weiblichen Rüstung noch ein (f) dahinter kommen sollte oder in der Art, aber ansonsten passts doch noch.

[Bytehawk]

Eben. Ich verstehe nicht, wo der Fehler sein soll.
Und mein Teil geht dich gar nichts an

[Azog]

Also wenn, dann auch (w) oder?

[Bytehawk]

Du meinst (W)eib statt (F)rau?

Tja, was elegeanteres fällt mir auch nicht ein. "Frauenplattenrüstung" ist's ja eher nicht

[Falwis]

Aber (D) Damenplattenrüstungen.

[Azog]

Hmm, eigentlich hab ich weiblich gemeint. Wird ja auch klein geschrieben. Aber eigentlich ists ja wurscht.

[Bytehawk]

Das kränkt mich jetzt, dass du mir nicht zutraust, das absichtlich falsch verstanden zu haben *sniff*

[Azog]

Oho, Bytie hat heut einen Kasper (so sagt man doch im Norden?) zum Frühstück gegessen.

[Gaukler]

bei uns heisst das n clown

[Tyrodin]

also ich kenn das auch nur mit clown(y). oh man ich glaub der reißt mir bald ig den kopp ab wenn der meine ganzen threads liest wo er drin vorkommt *g*.
abba nen f odda w bzw d is mir wurscht wat da hinkommt nur sollte da was angezeigt werden weil sonst bestellt ma wer ne plattnrüstung und ich stell dem nacher ne femalerüsi her, ob der dann damit zufrieden sein wird? obwohl wär ne gute ausrede *g*

MFG Tyro

[Falwis]

Ich bin ja immer noch für die Damenplattenrüstung. *push*

Schliesslich heisst es ja auch
- Damensattel
- Damenfahrrad
- Damentoilette
- etc.